Ó littli prins! Smám saman skildi ég Þitt sorgar líf… um langan tíma var Þín einasta gleði að horfa á sólarlagið. Ég komst að því að morgni fjórða dags, Þegar þú sagðir við mig: „mér þykir mjög vænt um sólarlagið“.
( L2 )
Sonne: sól
Sprache: Isländisch
Sprachfamilie: Indogermanisch > Germanisch > Nordgermanisch > Isländisch-Färöisch > Isländisch
Schrifttyp: phonographisch > alphabetisch > lateinisch
Ort: Sólheimar, Island
| Impressum |
Die Sprecherin bzw. der Sprecher hat diese Sprache als Zweitsprache (L2 = "second language") erlernt. Der Begriff Zweitsprache meint, dass die Sprache im alltäglichen Sprechen verwendet wird. Ist dies nicht der Fall, nennt man die Zweitsprache einfach Fremdsprache.
Die Isländer achten penibel auf ihre nordgermanische Sprache. So legten sie vor rund 200 Jahren fest, keine Lehn- und Fremdwörter in ihren Wortschatz aufzunehmen. Dies hat zur Folge, dass das Isländische der Sprache der Wikinger noch recht ähnlich ist. Zur Beschreibung neuer Sachverhalte, Gegenstände oder Erscheinungen bringen die Isländer kreative Wortkonstruktionen hervor, die ihrer Sprache eher entsprechen als Worte aus dem Englischen. Ungefähr 310.000 Sprecher zählt diese kleine stolze Sprache.
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Isl%C3%A4ndische_Sprache
Die indogermanischen oder indoeuropäischen Sprachen bilden die heute sprecherreichste Sprachfamilie der Welt mit etwa drei Milliarden Muttersprachlern. Ihre große Verbreitung ist das Ergebnis von Völkerwanderungen im Laufe der Jahrtausende und zuletzt auch der europäischen Expansion seit dem 15. Jahrhundert. Die zu dieser Sprachfamilie gehörenden Sprachen zeigen weitreichende Übereinstimmungen beim Wortschatz, in der Flexion, in grammatischen Kategorien wie Numerus und Genus sowie im Ablaut. Als gemeinsamer Ursprung wird eine einzelne, vorgeschichtliche indogermanische Ursprache angesetzt, die in Grundzügen durch einen Vergleich der Einzelsprachen rekonstruiert werden konnte.
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Indogermanische_Sprachen
Bei phonographischen Schriftsystem korrespondieren die Einheiten der Schriftsysteme mit den Lauten der gesprochenen Sprache und nicht mit dem Inhalt oder der Bedeutung. Dazu gehören sämtliche Alphabetschriften, Konsonantenschriften und Silbenschriften.
Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Phonographie_(Linguistik)
Eine alphabetische Schrift ist eine (phonographische) Schrift, die auf einem Alphabet basiert. Ein Alphabet ist eine geordnete Menge von Buchstaben. Ein Buchstabe ist ein Schriftzeichen, das für einen einzelnen Sprachlaut steht.
Das lateinische Alphabet ist ursprünglich das zur Schreibung der lateinischen Sprache verwendete Alphabet; es wird in diesem Zusammenhang auch römisches Alphabet genannt. Es umfasst 26 Buchstaben und bildet die Grundlage vieler heutiger Alphabete. Zusammen bilden diese „lateinischen Alphabete“ das lateinische Schriftsystem, das am weitesten verbreitete Schriftsystem der Welt. Einige Sprachen wie beispielsweise das Englische benutzen das Alphabet ohne Veränderungen. Das lateinische Alphabet stammt vom altitalischen Alphabet der Etrusker ab, von denen die Römer zunächst 21 Buchstaben übernahmen. Zur Zeit des klassischen Lateins und in der Spätantike bestand das Alphabet aus 23 Buchstaben. Die Zahl von 26 Buchstaben wurde erst in der Renaissance erreicht.
